李鴻輝Michael Lee Hong Hwee
生於新加坡，現駐留香港。他的創作包括模型，手製書本，攝影，錄象，裝置，寫作及展覽策劃等。主題關注慾望與空間的關係。2005年他獲得新加坡國家文化局頒發年青藝術家獎（視覺藝術）。
Michael Lee is a Singapore-born artist based in Hong Kong. He explores his concern about the relation between desire and space through model-making, book-making, photography, video, installation, writing and curating. He was a recipient of Young Artist Award (Visual Arts) 2005, conferred by National Arts Council, Singapore.
michael.farm.sg
李俊峰Lee Chun Fung
畢業於中文大學藝術系，創作以混合媒介為主，亦從事繪畫，攝影，錄象等。現為藝術公社節目主任，關心如何做好這份工。對藝術創作這種個人耆好如何對社會產生影響存審慎觀望態度。
Lee Chun Fung is the Programme Officer of Artist Commune, Hong Kong. He recently graduated from Chinese University of Hong Kong’s Fine Arts Department. In his art, he offers humourous takes on social issues through diverse media including painting, video, installation and photography. As an art-administrative, he concerns how to get this job well done. Besides, he is still thinking positively on the social impact of an artwork.
leechunfung.blogspot.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment